When launching the Subset from Data Maker or standalone the Table relationships are not shown in Subset as in below screenshot
Release : 18.104.22.168
Component : Subset
Issue is resolved by explicitly disabling FK relationships in Subset configuration. Goto Configuration --> Exclude Foreign Key relationships and uncheck the Ignore Foreign Key Relationships as in below screenshot.