Files uploaded through command prompt client GitBash to Github are not being detected by the agent, the tool uses https for uploads.
All versions of DLP Endpoint Agent.
This is a current product limitation and the endpoint agent does not support the scanning of any content uploaded using this tool.
This is a current limitation and no workarounds exist, a feature request has been filed, see internal notes.