APM is not displaying the usage and available metrics
This is working as designed.
As per documentation not all metrics are visible at the same level.
Techdocs - Container Monitoring