You can have DX NetOps Performance Management discover network devices that support gNMI telemetry (dial-in, OpenConfig), and collect CPU and interface performance metrics (gNMI telemetry) from those devices using the gNMI protocol.
DX NetOps Performance Management 24.3.3+
For more information about how to install and configure the gNMI Manager, contact Broadcom Support and reference this KB Article explicitly in the opening description of the case.