When viewing the Web and Cloud Access Protection log from the SEP client UI (Web and Cloud access Protection -> Options button -> View Logs...) it shows the Operating System (OS) is Windows 10 when installed on a Windows 11 device.
Symantec is aware of this issue and working towards a resolution.