User Name Column in group not displaying inventory of User information. In any units folder the column "user name" can be activated, but it's not populated at all with user name.
Client Automation - All Version
User Name Column under filter options is not designed for Assets . Its for displaying user details when there are some user account under group.
For Example : Move few user accounts to group . You will see user name column for these users are displayed.