Untranslated '(split)' text in Classic Timesheet Entry lines

Products

• Clarity PPM On Premise

Issue/Introduction

When a user 'splits' a Timesheet Entry, the text '(split)' is added to the line.  This is not getting translated for other Languages. 

Steps to Reproduce:

1. Log into Clarity Classic UI with a resource that uses English language 
2. Go to a timesheet and add one hour on a "Project" task for one day 
3. Save the change 
4. Select the same task and click the Split button to split this entry and enter another hour  
5. Save the change 
6.  Add an "Other Work" entry and add an hour to the same "Project" 
7. Save the change 
8. Select the same task and click the Split button to split this entry and enter another hour 
9. Save the change 
10. Change the logged in users language to German or French or Spanish, etc 
11. Select the same time entry 
12. Hover over the added time to display tooltip or the select printable version 

Expected Results: All split tasks should have the 'Split' verbiage translated to the applicable language (German, French, Spanish language, etc). 

Actual Results: All tasks (project and other work) remain as '(split)' and are not translated to the applicable language. 

Environment

Release : 15.9.0, 15.9,1, 15.9.2, 15.9.3

Component : CA PPM STUDIO

Cause

DE59465 

Resolution

Fixed in Release 16.0.0