Can speed be added to Interface Utilization/Discard Out Trend with Events context view
Release : 20.2
Component : CA Performance Center
No this cannot be added as that view has a limited scope of configuration.
You would want to use the details tab, or add a custom view where the speed metric is available.