GSS 3.4 RU4
No present in GSS 3.3 RU3
This issue has been reported to the Broadcom Development team. Currently targeted for a fix in a later release (GSS 3.3 RU5)
The current workaround is as follow:
Since this is happening with GSS 3.3 RU4, double check that bootwiz is 6.9.12160.462 version. See Boot Disk Creator About Box or checking bootwiz.exe properties.
If it is 6.9.12160.462, please copy the attached file 'BootWiz_JA.dll' to the folder where bootwiz.exe is located (...\Program Files (x86)\Symantec\Ghost\bootwiz). Then just run bootwiz.exe.