To reset or clear an interface to a state where it has no Speed Override values set complete the following against the ID for the target port via a REST client.
Method: PUT
URL: http://daHostname:8581/rest/ports/portID
Body content type: application/xml
Body:
<Port version="1.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<SpeedInOverride xsi:nil="true"></SpeedInOverride>
<SpeedOutOverride xsi:nil="true"></SpeedOutOverride>
</Port>
Once removed or cleared out, the interface will revert to using it's discovered speed values.
This process is not available via the Web UI. To achieve the same net result via the web UI set the Speed Override values to match the discovered value.