Apparently something is not complete. When I list the SMP/E Environment Information for product CSI that was just created it shows:
There is a pending installation in this SMP/E environment.
Environment
Release : 6.0
Component : CHORUS SOFTWARE MANAGER
Resolution
This is because your CSM is set up for what is called pending installation.
From the SMP/E Environment tab you will see these tabs: SMP/E Environment Information Zone Sets Installed Products Maintenance Pending Installations
Click pending installation then click resume to do the apply. After the apply is done, click refresh in the upper right corner then click resume for the accept.