Trying to apply a different configuration to an Agent in Agent Overview.
No user defined groups exist which can be applied to agents.
The Agent Group is based on a Detection Server
You need to create an Agent Group based on Hostnames and not a Detection Server.