Configuring the conditions of a content filtering rule