Configuring PXE to work across VLANs