At the beginning of the Data center Security Server Advanced (DCS) manager upgrade this error appears even though there is plenty of Disk space available on the installation drive
UAC is enabled on the machine
Before launching the Server.exe make sure that UAC is not enabled in the registry:
Reference Microsoft article: User Account Control Group Policy and registry key settings