You notice that URLs in messages are still in their original form, even though Messaging Gateway has been configured to modify clickable URLs.
This is a known issue.
This issue has been addressed in Messaging Gateway version 10.7.0. Update the Messaging Gateway to version 10.7.0 or newer to resolve this issue. Please refer to the Messaging Gateway Administration Guide for software update instructions.