You want the Policy-Based Encryption emails, that Echoworx sends to recipients to notify them that they have a message to collect, to only be sent in one Language, not four or five languages in one email.
Email Security.cloud environment
This seems to be the default behavior for the PBE notices that echoworx sends
Open a ticket with Broadcom Support, and provide these details: