You receive a pop-up window when trying to authenticate through Edge SWG (Proxy SG) or Advanced Secure Gateway (ASG).
Please refer to the following articles that apply under specific conditions when clients experience authentication issues: