When a Limited Administrator deletes an exclusion from an Unmanaged Detector, the exclusion does not get deleted.
This is expected functionality, administrators are required to delete exclusions.