You are using Slack and wonder if the Slack Chat is monitored as an Instant Messenger.
Slack Chat is not monitored as an Instant Messenger by the DLP Endpoint or Network Monitors.
Copy from Slack is monitored via clipboard activity.
For more information about supported Instant Messaging (IM) applications please refer to your Administrator's Guide.
There is an open Enhancement Request to add Slack chat into application monitoring.