You are receiving the error "A digitally signed Driver is required" when installing a Data Center Security agent.
You are installing into an operating system that has secure boot enabled.
The Data Center Security drivers are not signed so if driver signing is required you will get an error message.
Disabling secure boot should address this issue. If disabling secure boot is not an option then one could look into Critical System Protection Embedded which does use signed drivers.