Unified Agent: Client receives authentication prompt from local proxy.