Intercepting SSL traffic based on authentication credentials