Why does the content filter download or other proxy-initiated HTTPS requests fail?