Yes, when using a demo license on the ProxyAV the auto-update feature should be disabled.
When the auto-update feature is enabled, the ProxyAV checks the licensing database and automatically downloads the license attached to the ProxyAV's serial number and installs it, even if the license has expired. If the auto-update feature is not disabled, then the expired AV license can be re-downloaded.