Matching rule not matching expected traffic [URL categorisation]