The recommended solution is to host your company logo/banner/images on an internal web server and point to the logo/image using HTML tags embedded in the Patience/Coaching pages.
For example, use standard HTML (using absolute path):
<img src="url">
or
<img src="logo.gif">