Adobe applications downloaded from adobe.com use the user-agent ="Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)", which looks similar to a legitimate browser request; however, it is not and the download request gets stuck in authentication loop through the proxy. The application doing the download does not support authentication and this can cause the proxy to get into an authentication loop where the download application sends download requests and the proxy requests authentication for each of them.
Workaround:
Bypass authentication for this user-agent string for the adobe.com domain by using the following CPL in the proxy.
request.header.User-Agent="Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)" url.domain="adobe.com" authenticate(no)