When SPF checking returns Fail result, SMG does not take default action to amend subject line with "[Sender Auth Failure] " , instead the message is delivered normally and "Sender Auth Failure" is not amended in subject.
Sender’s domain can be found on Good Sender List.
Remove the sender's connection IP from the Good sender list.