When selecting Delete File from Endpoints, you may see multiple rows for the same Endpoints that have that file with the same hostname and IP address.
The display is conveying that there are two or more file instances with a different file name/path on the same endpoint.
ATP does not currently display the file name or path in the grid.