Is it possible to apply an agent configuration to one endpoint agent?
In the online help available through the Enforce web console under About Agent Configurations it states the following:
About agent configurations:
The Agent Configuration page on the Enforce Server administration console lets you create configurations that you can apply to Endpoint Servers.
You can apply these configurations to individual Symantec DLP Agents through the Symantec Management Console (SMC).
To use this function you must have the SMC installed with the DLP Integration Component currently managing your DLP endpoint agents.
In the DLP Enforce Web Console under System > Settings > General; Click the "Configure" button and scroll down to "Agent Management". In this section you can select your "Agent Configuration Mode" and you'll have two options "Enforce" and "SMC". Select "SMC" then scroll up and click the "Save" button.
With in the SMC console under "DLP Agent Tasks" you'll find "Set DLP Agent Configuraiton". Use this task to apply Agent configuration to specific DLP endpoint agents.