Although web crawling the front-end may be possible, it is not recommended for large volumes.
See the Symantec Data Loss Prevention Administration Guide or the online help.