If you remove an agent that is still active, it will be repopulated automatically the next time the agent checks in. However, removing the agent will remove the Agent Events from the database.
Note: Removing the Agent from Agents Overview does NOT delete or purge related Endpoint Incidents from Enforce.