How to customize the title and appearance of the popup window generated by the Symantec Data Loss Prevention (DLP) Endpoint response rules.
There are several options to customize the popup for notify or block response rules, but accessing the configuration changes from version to version:
In the Enforce console navigate to and open the Endpoint Agent configuration (System > Agents > Agent Configuration) then click the Advanced Settings tab.
The string customization options are blank by default; the agent will use the built-in defaults if no text is entered.
|UI.BUTTON_OK||Label of "OK" button (default: OK)|
|UI.BUTTON_OKTOALL||Label of "OK to All" button (deprecated)|
|UI.MONITOR_MSG_TITLE||Text at top of window for Notify response (default: "Warning: confidential data detected")|
|UI.MONITOR_TITLEBAR||Text in title bar for Notify response (default: "Warning")|
|UI.NO_Scan.int||Set to "1" to disable pop-up window|
|UI.PREVENT_MSG_TITLE||Text at top of window for Block response (default: "Warning: confidential data detected")|
|UI.PREVENT_TITLEBAR||Text in title bar for Block response (default: "Warning")|
|UI.QUARANTINE_PROMPT||Text of file quarantine user prompt|
|UI.SCAN_BAR||Text of popup for DIM scan in progress (default: "Scanning for sensitive data")|
|UI.SCAN_TITLE||Title bar of popup for DIM scan in progress|
|UI.SCAN_SHOWTIME||Minimum time, in seconds, for the scan dialog to remain on the screen (default: 2, 0 to disable)|
|UI.USERINPUT_PROMPT||Label of radio button for user-defined justification (default: "Other:")|
Beginning with version 16, Endpoint Notification Headers can be customized by navigating to System > Agents > Endpoint Notifications. Click on the Notification header you want to modify and modify the header text to your requirement.
Additional Information : About Endpoint Notifications
Please note these settings may change between versions.
Related Article for System Locale: How to change the default system Locale for Endpoint Agents