On 10.5.2, why do the metric data nodes on the Investigator tree disappear, instead of being greyed out, when an agent is disconnected?