Recipient validation fails if the local part of the recipient address is quoted