Header name field inside a compliance policy on a Symantec Messaging Gateway is not RFC2822 compliant and may throw an error 587: Cannot parse