Is there any way to prevent PDSMAN from overwriting a dataset when a clone is performed?
No, there is not a way to prevent PDSMAN from overwriting a dataset when a close is performed. This is a normal function of the product.