Can CA Directory for SiteMinder Policy Store ?
CA Directory is supported on AWS.
You will need to ensure that there is low latency between the SSO and Directory environments, otherwise there could be negative performance impacts.
We do find stability/performance is a lot better on Linux as Windows has a lot of overhead.
In addition, if running directory in a virtual machine, snapshots should not be used.