API Gateway: Disable net.ipv4.ip_forward on Docker containers