Rally - Portfolio Items: When should the Percent Done progress bars update?