After using "route to HTTP" assertion the TCP response variables are not available :
The TCP request variables are available shows the relevant values from the incoming request :
Release : 9.4
Component : API GTW ENTERPRISE MANAGER
This is by design the response TCP variables are currently not supported ,This is planned for a future release.