Apostrophe on Multi-select Lookup Value Causes Error