UNIX: Clarity upgrade fails with "runuser: may not be used by non-root users"