Using Endevor REST API, issue HTTPS request, get HTTP URL for reports (APIMSGS and C1MSGS) in response.
For example issue this HTTPS request using Endevor REST API
https://www.example.com:####/EndevorService/rest/ENDEVOR/env/ENV1/stgnum/2/sys/SYS1/subsys/SUBSYS1/type/ASM/ele/C1DEFLTS/acm/
And get this response with wrong reports URL:
"returnCode": "0000",
"reasonCode": "0000",
"reports": {
"APIMSGS": "http://www.example.com:####/endevor/reports/1234567890-389928437-APIMSGS",
"C1MSGS1": "http://www.example.com:####/endevor/reports/1234567890-959424002-C1MSGS1",
"C1MSGSA": "http://www.example.com:####/endevor/reports/1234567890-803443192-C1MSGSA"