During a element retrieve action, there are no ISPF statistics on the member. Is there any way to get ISPF stats on a retrieved element ?
No. when an element is retrieved under Endevor, the member will have a footprint.
The Endevor footprint uses the same space that the ISPF statistics, so there will be no visible ISPF statistics.