API GATEWAY 9.2+
You can create/enable listen ports using Restman via curl. A POST command allows you to create a new listen port and a PUT command allows you to update an existing listen port.
Attached is a sample XML and some instructions on how to create or modify a listen port.