When loading any page in Rally a user is getting a red flare error "Cannot sort on attribute ..."
By clicking on one of the column headers (Rank, Name, etc.) this will force a re-sort on an existing column and the page will then load without an error.