Reassign rule to Template and Non Template Tasks with the same Task Name only affects the first selected.
In UVC, create two tasks a template and non-template with the same Task name.
Select both Tasks via UVC and click on "Reassign Rules": only the first one will be proposed to have its rules reassigned, the other one will not appear in the screen.
UVC filters by the task name + mu/template name, since it's the same on both Tasks, it excludes one of them.
Univiewer Console 6 and Dollar Universe 6
Update to a fix version listed below or a newer version if available.
Dollar Universe 6.10.01 - Released 30th May 2019
The UVC menu displays now both tasks, and a new column displays the nature of the task.