When a calculated attribute if added to the object list page, oracle is unable to use indexes and hence the performance degrade. If you take the calculated attribute out of list page the performance is much better. This is a defect DE46774 and resolved in 15.6.1
You can upgrade to 15.6.1 once available and in the meanwhile you can remove the calculated attribute from the list page to get better performance